L’excursion de Xavier

① Gare d’Aimoto → ② Sanctuaire Sakatare → ③ Mont Kokuzou → ④ Sue-no-Sato → ⑤ Gare d’Aino

 Xavier MARTEL [Né à Lyon, France, historien d’art, photographe, enseigne le Français]
Les paysages naturels et ruraux de Tambasasayama m’évoquent les régions de petite montagne françaises que j’affectionne particulièrement.
On pense à l’Alsace, spécialement entre La Petite-Pierre et Wingen-sur-Moder, ainsi qu’au Haut Vivarais, notamment entre Satillieu et Saint-Félicien en Ardèche.
Tambasasayama est accessible, en moins de deux heures, depuis les grandes villes du Kansai, Osaka, Kobe et Kyoto, et permet de bénificier de la belle nature et de la campagne japonaise même pour une excursion d’une seule journée.

Itinéraire type

photo by Xavier

photo by Xavier

Des transports en commun

Gare d’Osaka → gare d’Aimoto (ligne JR)
trains toutes les 30 minutes (sauf en début d’après-midi).

De Tachikui (Sue no Sato) à Aino et Osaka (Wing-shinki bus et ligne JR)
Arrêt de bus Sue-no-Sato → Arrêt de bus gare d’Aino [correspondance du bus au train] gare d’Aino → gare d’Osaka JR

Carte itinéraire

https://www.google.com/maps/d/edit?mid=18VCfySV64k1IxvaBBMxq1AD1SfJQCoY&usp=sharing

Mont Kokuzou
Le Mont Kokuzou s’élève à 596 mètres d’altitude. Il marque une frontière entre la ville de Tambasasayama (à l’ouest) et la ville de Sanda (à l’est). Le sentier est un segment du “sentier de randonnée nature du Kinki” et est bien entretenu. Lors de l’ascension on peut faire une étape au temple Kokuzou, qui aurait été fondé par le Prince Shotoku (574–622), l’un des membres les plus connus de la famille Impériale dans l’histoire du Japon, réputé pour ses contributions à l’enrichissement culturel du pays.

 photo by Xavier

Précautions relatives à l’équipement
Nous recommandons aux randonneurs d’éviter les vêtements noirs ou de couleurs sombres et de préférer des vêtement de couleurs vives. Il est également recommandé de se munir d’un instrument émettant un son clair comme une clochette par exemple.

Précautions relatives aux risques naturels
Des frelons ont été fréquemment signalés récemment dans la montagne.
Si vous êtes environné de frelons ou de guêpes, restez calme, accroupissez vous doucement et qittez lentement le secteur. Si vous êtes piqué, rincez la plaie à l’eau claire et rejoignez immédiatement un village afin de recevoir un traitement médical.

Serpents:  n’approchez pas des serpents. Ils peuvent être aussi bien innofensifs que venimeux. En faisant du bruit (avec une cloche ou en frappant le sol avec un bâton), vous avertissez de votre approche et vous leur donnez le temps de (vous) fuir.

Ours, singes ou sangliers.  La rencontre de ces animaux, bien que rare n’est absolument pas exclue. Toujours, le bruit que vous faite, particulièrement avec une cloche (clochette) averti les animaux de votre approche.
Attention : bien que les marcassins puissent être mignons, une laie peut être dangereuse et attaquera si elle pense que vous êtes une menace pour ses petits.

Sue-no-Sato, village de potiers de Tachikui
Le village de potiers de Tachikui est situé au sein de l’aire de fabrication de poterie dite Tamba-yaki (céramique de Tamba ou encore Tachikui-yaki – céramique de Tachikui). Tamba-yaki fait parti des plus anciens sites de fabrication de céramiques au Japon. Dans l’atelier, vous pouvez expérimenter par vous mêmes la fabriquation ou le décor de poteries. Sur le site il y a également un petit musée didactique retraçant succintement l’histoire et surtout les technique de la céramique locale.
Sur le site, vous trouverez également un magasin, “Kamamoto-Yokocho”, qui rassemble la production des 55 céramistes du vilage de Tachikui.
Si vous disposez de plus de temps, nous vous recommandons une ballade dans le village afin de découvrir plus particulièrement les fours des céramistes.

https://tourism.sasayama.jp/visit/foreigner_post/sue-no-sato/
(English only)