逛街

以前工作结束或是周末都会约上好友或是家人去逛街,手挽着手,在繁华热闹的街道走走停停,挨个看看一家一家的店铺,或是光顾一下小吃店,奶茶店。有时也会闲逛一下古街道,观赏古建筑,感受一下古城风韵。

来日本篠山定居后,这里山多、树多,是享受大自然的好地方。有时间总会去爬山看水,或是带着孩子们去公园接近大自然。最近发现篠山城下町也是逛街的好去处呢。周未全家出动,逛街去。

河原町妻入商家群

河原町是篠山城建成后于1620年建造的商业街道,当时应该也是属于商业中心繁华地带了吧。街道两旁建有别有特色的入口狭窄进深长的商家房屋,这种入口狭窄进深长的建筑方式日语称之为妻入。整条街道600来米,两边基本都是这样的建筑,据说日本以前的商家都是这种进深老长,店面口不大的房屋(有的进深二三十米呢)。这里也被列为国家重要传统建筑物群保护地区了。

2021年4月市政府还完成了街道两边无电线杆工程,使整个街道更能感受到传统特色了。   现在街道两边有各式杂货铺、古陶店、咖啡店、土特产店等等。观赏之余也能满足一下购买欲望,还能在别有情调的咖啡店小憩。

不服输神社

逛完河原町妻入商家群,再往前些就是王地山不服输神社,日语叫MAKEKIRAIJINJA。这个神社还有着这样的传说。话说当时篠山的城主是个特别讨厌失败不服输的人。每年京城都会举办相扑大赛,各地方城主都会派出地方的大力士前往比赛。篠山也一样派出了力士前去,战了好几天,可是没有一个赢的,把城主给急的,难到我们篠山就没有更厉害的力士了?这话正好被王地山神社的守卫狐仙给听到,它招集篠山各社神的守卫狐仙,变成8个大力士前往京城应战,连战几天,赢了所有力士,把篠山城主乐坏了。下令赏各位力士,可比赛结束后却怎么也找不到那几位力士。回到篠山后,大家都在找8位力士,可还是没找到。正在此时,城内人相传说,在8位力士出现参加比赛的那几天,篠山的各个神社的守卫神像都不知了去向,可比赛后又都回来了。这时人们才想到这打赢比赛的力士定是狐仙们所变。城主得知后也特地给各个神社奉上供品,并给王地山神社改名为王地山不服输神社。

后来大家都到这个神社祈愿胜利、商业买卖营利,学习考试顺利。日本的神社都有红色鸟居,这里也不例外,而且还特别的长,行成了一个红色隧道。这里也是春季赏樱、秋季赏枫的好去处。一想着樱花飞舞,穿过红色鸟居隧道,是不是感觉步入了漫画中了呢。

 

 

 

 

 

 

 

Author

Author other posts